С наилучшими поздравлениями в день Рождества Христова!
{Дорогие маму, папу, Олю, бабушку и Машу поздравляю с праздником [?нашего] [нрзб]. Желаю им здоровья. [?Крепко] целую всех дорогих [?мне] [?Леша] Зубрин} Здравствуйте дорогая Шуронька! Поздравляю Вас с праздником Рождества Христова. Желаю вам всем проводить праздник в кругу своих дорогих родных. Пусть радость и счастье будут вашими спутниками в жизни. Вспоминайте что там далеко в Киеве живет Ваш верный друг, а все его мысли, желания, радость и счастье только там где находятся его добрые [?дети], его солнышко и Шуронька.
Sender and recepient
Sender: [?Леша Зубрин]
Recipient: Шуронька
About the postcard
Orthography: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Image type: Картинка/рисунок
Image description: И.В.Селезнев. В Помпее.
Postcard description: В пользу состоящаго под Августейшим Ее Величества Государыни Императрицы Александры Федеровны покровительством Петергофского о-ва вспомог бедным и на воспитание в приютах О-ва детей убитых и раненых воинов.
Postcard ID: 238919
Postcard team
transcriber: Юнкина Дарья
moderator: Цацкин Константин