Жду ваших вестей с фронта
									{Пиши по адресу Полевая почта 09269}
Здравствуйте, дорогие!
До сих пор не имею от вас ни одного письма, просто не знаю о чем думать. Поличка ты же должна понимать что значит получить на фронте письмо от дорогих и любимых для тебя. Ведь каждая весточка от вас придает нам новые силы и помогает в этой жестокой войне еще с большей ненавистью драться с врагом. Сейчас минута затишья и пользуясь случаем пишу тебе пару слов. Я здоров, чувствую себя хорошо. Прошу тебя, напиши мне хоть пару слов, как вы живете, как [?выглядит] наш Толичка, как вы оба себя чувствуете. Пиши обо всем, если получила мои письма. Напиши и ответь [?мне на них]. Целую тебя и Толичку. Поцелуй [нрзб.] за меня. Ваш Володя. Привет [?вам] 30.5.43г.
								
																
																	Здравствуйте, дорогие!
До сих пор не имею от вас ни одного письма, просто не знаю о чем думать. Поличка ты же должна понимать что значит получить на фронте письмо от дорогих и любимых для тебя. Ведь каждая весточка от вас придает нам новые силы и помогает в этой жестокой войне еще с большей ненавистью драться с врагом. Сейчас минута затишья и пользуясь случаем пишу тебе пару слов. Я здоров, чувствую себя хорошо. Прошу тебя, напиши мне хоть пару слов, как вы живете, как [?выглядит] наш Толичка, как вы оба себя чувствуете. Пиши обо всем, если получила мои письма. Напиши и ответь [?мне на них]. Целую тебя и Толичку. Поцелуй [нрзб.] за меня. Ваш Володя. Привет [?вам] 30.5.43г.
Маршрут
										
																					Откуда: Полевая почта 09269
																															Куда: Узбекская ССР, Самаркандская область, Паст-Даргамский район, Пулатчинский сельсовет, колхоз "Социализм"
																			Датировка
																																Дата написания текста: 30 мая 1943
																																Дата отправления, штамп: 02 июня 1943
																																Дата получения, штамп: 23 июня 1943
											
									Участники переписки
																					Отправитель: Абрамсон В. А.
																															Получатель: Улановская Полина Яковлевна
																			Об открытке
																					Вид орфографии: Современная
																															Тип картинки: Картинка/рисунок
																															Описание картинки: Александр Суворов 1730-1800
																															Описание открытки: Изд. художеств.-архитектурно-оформительского комбината МТХ по заказу Моск. к-ры Главбумсбыта. Л7299. 3-я типография «Красный пролетарий». Москва. Заказ № 952.
																				Номер открытки: 2383
									В оцифровке участвовали
																			
											Расшифровщик: Михаил										
	
																			
											Модератор: Александр Симонов