С Рождеством Христовым и наступающим Новым Годом!
Милая Любонька! Поздравляю тебя с праздником Рождества Христова и наступающим Новым Годом. Желаю весело провести праздник. Лиза Крестную целует, все наши кланеются [^кланяются], твоя Кума Ан. [? Ан]тоновна
Датировка
Дата отправления, штамп: 23 декабря 1909
Дата получения, штамп: декабрь 1909
Участники переписки
Отправитель: Ан. [? Ан]тоновна
Получатель: Лидия Сименовна [^Семеновна] Г-жа Гусева
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Нижний Новгород. - Nijni-Novgorod. Ивановский съезд и Мининский сад.
Описание открытки: Изд. по соб. фотогр. В. И. Бреева
Номер открытки: 237547
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Фещук Мария
Модератор: Вадим Гуруленко