г. Берлин—Неизвестно, 08.06.1903
{[?Петя] [пере..ись] без [пе...як...] [то...овое] Еду прямо Киев - [...е...дин...]. [?Жалеешь], что [?твоя] [?управа] утром, а [се...] [препрови...т] 5 вечера; будь здорова береги себя и не забывай [?писать]. твоя [с...ая], Мая}
Датировка
Дата отправления, штамп: 07 июня 1903
Дата получения, штамп: 08 июня 1903
Участники переписки
Отправитель: Мая
Получатель: Natalie Wassilieve
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Gruss aus Berlin Die Siegesallee mil Siegessäule
Номер открытки: 236590
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Рубцова Ульяна
Модератор: Милева Ирина