Курская губерния—Харьковская губерния, 30.01.1913
Дорогая Мамура, сейчас же ответь как приехала, я очень безпокоюсь [^беспокоюсь], и как дома все ли благополучно? Мишук на службу не ходит - инфлуенца [^инфлуэнца] у него. Похудал очень, черный даже стал, пьет рыбий жир, думаю поправится. У Вити еще не была. Со службы спешу скорей к больному куцыку, а вечером одну никуда не отпускает. А все же нужно будет сходить. Как здоровье всех? [...д] [?Целу]ем, Нина и Миша
Маршрут
Куда: Гор[од] Изюм Харьковской губ[ернии] Банковская ул., Дом Бази[? л]ев[? ых] [? К. Ю.] Т.
Датировка
Дата отправления, штамп: 24 января 1913
Дата получения, штамп: 30 января 1913
Участники переписки
Отправитель: Нина и Миша
Получатель: Михалина Фелициановна Здроевская
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: г. Курск. Реальное училище.
Номер открытки: 236482
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Фещук Мария
Модератор: Вадим Гуруленко