Привет издалека!

Дорогая Валюшка! Новостей у меня нет. Пишу просто так, согласно [? итогу] договора, что-бы ты знала что я еще пока, как говорят ребята, "жив". Не знаю все таки чем особенно объяснить то что с получения моего первого письма после отпуска сегодня 16 я получил только 2 от тебя? Ты наверно сама поймешь хорошо меня. Ну вот пока и все. Целую крепко тебя и детей твой Петя. Привет всем
Маршрут
Неизвестног. Киев
Куда: гор. Киев, Молотовский р[айон], Нагорная ул. 3, кв. 3
Датировка
Дата написания текста: 17 октября 1944
Дата отправления, штамп: октябрь 1944
Дата получения, штамп: 24 октября 1944
Участники переписки
Отправитель: Петя
Получатель: Герловская Вален[тина] Д.
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Три танкиста, Три веселых друга - Экипаж машины боевой...
Описание открытки: Издание художественного фонда СССР по заказу УВПП Г. 537042
Номер открытки: 236434
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Вилинов Святослав
Модератор: Милева Ирина