Неизвестно—Москва, 12.1906
{Не правда ли симпатичные цыньгоши? П[?рияш]ите, марленькие п[?рияш]ите!} {[...ей...] 7/20 дек[абря] 06. 9 1/2 час[ов] вечера} [!М]ой милый, дорогой друг Алешенька! Сердечное спасибо тебе за твое милое и сердечное поздравление, ко[!то]рое меня тронуло до глубины [!ду]ши. 18го вечером ко мне приеха[ли] Лидя и Скратневы с одним [по...], не подозревая о том, что уже вместе, т.к. Скратнева не [...та...] [? уже] Л. в Берлин. Открытку [!т]вою получил сегодня. Завтра непременно поблагодарю А.А. за его [...кую] память. Получила ли она мое [!поздра]вление? Пока до свиданья. Жду письма; [нрзб]? Крепко целую К[?оля]
Датировка
Дата написания текста: 07 декабря 1906
Участники переписки
Отправитель: К[?оля]
Получатель: Алексей Дмитриев[ич] Расторгуев
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Номер открытки: 234692
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Калашникова Мария
Модератор: Белоус Ольга