Неизвестно—Харьковская губерния

{Если у тебя остались 5р.[ублей], от денег для [нрзб], то пришли мне их, а то для нас плохо}. Здравствуй Левка, как поживаешь без мамашки? Верно хорошо, свободно, правда ведь? Я тоже чувствую себя довольно сносно; с даром уехала и сразу приходится бегать искать комнату, котор.[ые] очень дорогие. Как устроюсь, сообщу адрес, а пока если захочешь написать мне, то пиши. До встречи. Кланяйся [?Андрею и скорби]. У Рамейко я была, они меня [нрзб] будь здоров. Шлю тебе мой привет
Маршрут
Неизвестногород Сумы
Куда: Харьковская губерния, город Сумы, частная мужская гимназия
Участники переписки
Получатель: Лев Васильевич Лучинин
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Крым. Ялта. Набережная у гост. "Франция"
Описание открытки: Edit, E. & K.. M. №21. 38770
Номер открытки: 234614
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Абдуллаева Нурай
Модератор: Батлуцкая Мария