Неизвестно—Неизвестно, 1939
{Пожелание.} Ира кончай 9ый класс на "отлично" и иди учится [^учиться] дальше. Дружится[^дружиться] со всеми подругами и не скем[^ни с кем] не ругаться. Желаю быть тебе педагогом Ире от Люсе[^Люси]. {Поздравляю тебя с новым годом, желаю хорошо учится [^учиться] и кончить 9ый класс на отлично Желаю хорошо провести новый год резвится[^резвиться] и веселится[^веселиться]} {1939 год} {ИРА ЖИВИ ХОРОШО И НЕ СИРЧАЙ[^СЕРЧАЙ] НИ НА КОГО}
Датировка
Дата написания текста: 1939
Участники переписки
Отправитель: Люся
Получатель: Ира
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: КРЫМ ФЕОДОСИЯ Дом, где родился Айвазовский
Описание открытки: Издание фотофабрики "ТУРИСТ" ТЭУ ВЦСПС, Москва Уп[нрзб]718Э Тип. ЦРК "Союзпечать" а046 т. 10000 Цена 25 к.
Номер открытки: 234565
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Шамсутдинов Эдуард Олегович
Модератор: Шлычков Кирилл