Тверская губерния—Смоленская губерния, 01.1911

{20 января} Дорогая Анечка, не писала тебе до сих пор, так как все это время была нездорова. Думала, что у меня нашлась скарлатина. Была у доктора и он мне сказал, что начиналось восполение [^воспаление] легких. Сегодня чувствую лучше В субботу думаю пойти к другому доктору. Как ты поживаешь, дорогая боялась писать из за таможни. Не знала, что у меня Пиши Крепко тебя целую. Женя
Маршрут
Куда: Вязьма. Смоленской губ. Воскресенская ул. Дом [?Блавузевил]
Датировка
Дата отправления, штамп: 21 января 1911
Дата получения, штамп: январь 1911
Участники переписки
Отправитель: Женя
Получатель: Анна Спиридоновна Малинина
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Окрестности Москвы [...irons] de Moscou Люблино - Loublino.
Описание открытки: П Фон-Гиргенсон, Москва 329 [?Chadestedt] & [?Bayher]. [Light...] [нрзб]
Номер открытки: 234386
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Вилинов Святослав
Модератор: Романенко Арсений