С Новым Годом и поздравлениями!
Поздравляем Вас дорогие Елена Карилловна, Николай Семенович и [?Нинуша] с праздником и Новым Годом; от души желаем всего лучшего, особенно здоровья. У нас все по прежнему пишите. Л. Т. Н. Москалева
Датировка
Дата отправления, штамп: 23 декабря 1912
Участники переписки
Отправитель: Л.Т.Н. Москалева
Получатель: Бечина Елена Кирилловна, Николай Семенович, [?Нинушка]
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Казань. Внутренний вид крепости. с птичьего полета.
Описание открытки: Репрод[укция]. воспрещ[ена] No. 30. D77/8
Номер открытки: 234346
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Петрик Юлия
Модератор: Романенко Арсений