г. Санкт-Петербург—Воронежская губ., 08.04.1911

Вера Григорьевна! Хотя вы и уморили молчать, а все же я хочу черкнуть ещё открытку Вам. Что же это Вы молчите? Черкните пару слов! Мне хочется получить от Вас весточку. Я уже начал держать экзамены, и за целую же неделю сдал 4 - экзамена. Что Вы [нрзб.] [? вместе]? Я думаю летом написать в больницу, хотя это ещё не окончательное решение, т[ак] к[ак] мои родители будут жить в Москве летом, а я мне одному жить в Воронеже будет гадко и поэтому без [нрзб.] {[? Только] в Воронеже я не останусь. Поздравляю Вас с праздником! [? П. Обигуров]}
Маршрут
Куда: г. Воронеж, Перелешинская ул. д. 5
Участники переписки
Отправитель: [? П. Обигуров]
Получатель: Вера Григорьева Лепнева
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Peterhoff. Tsaritsine
Номер открытки: 234310
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Романенко Арсений
Модератор: Вадим Гуруленко