Эстляндская губерния—Санкт-Петербургская губерния, 07.07.1907
Тысячу поцелуев и наилучших пожеланий из Гапсаля шлют Лида [*Лиза] и Катти [*Котти]. Как время проводишь? Без тебя скучновато. Лида [*Лиза] письмо получила. Спасибо за поцелуи, дорогая. Желаем успеха [?Кате] на поезде.
Маршрут
Куда: Ба[лтийская] жел[езная] дор[ога]. Станция Кикерино. Дер[евня] Старые Раглицы
Датировка
Дата получения, штамп: 07 июля 1907
Участники переписки
Отправитель: Елизавета Павловна Матвеева
Получатель: А.К. Матвеева
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Edward Gross Co., N. Y. Painted by Fidler LeMunyan
Номер открытки: 234247
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Фещук Мария
Модератор: Горная Марина Юрьевна