Москва—Тульская губерния, 02.01.1917
{Москва: малая Спаская [^Спасская]. дом №16 кв[артира] 26 Соковы} {2-I-17г.} Дорогая Кланька сегодня начала учить уроки русский обязательно сегодня кончу. Мне теперь кажется некуда ходить, только 3го на концерт. Приезжай скорей, мне кажется что тебе скучно. Сегодня по тел[ефону] спрошу адрес Соковых. Дорогая Клавденька, поздравляю тебя с Н[овым] Годом. Пиши нам письма. Адреса еще не узнали, сейчас Леночка позвонит Мироновым и напишет тебе. {Люб[лю] тебя Нас[?тя]} Дорогая Клавденька поздравляю с Новым Годом!! вот, адрес соковых Москва: малая Спаская [^Спасская] улица №16 дом, квартира 26
Маршрут
Откуда: Москва: малая Спаская [^Спасская]. дом №16 кв[артира] 26
Куда: Тула. Площадная ул[ица] 25.
Датировка
Дата написания текста: 02 января 1917
Дата отправления, штамп: 1917
Участники переписки
Получатель: Николай Семенович Цветков, Клавденька П. Цветкова
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Г.Г.Мясоедов. - уездное земское собрание в обеденное время. Третьяковская галерея
Номер открытки: 234207
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Калашникова Мария
Модератор: Белоус Ольга