Как дела? Надеюсь, ты получила мои открытки.

Уфа. 7 / V - 16. Дорогя Надя! Получила-ли мои открытки, посланные 21-го? Напиши, как ты живешь? У меня плохие новости: уезжает моя няня к себе на родину, в Псковскую губ[ернию] Получила извещение, что ее мать при смерти. Прошу ее вернуться к осени, но думаю, что на это надежда слабая , т.к.[так как] она вообще очень тоскует в нашей дыре. Без верного человека здесь пропадешь, не знаю, как и быть, тем более, что в данный момент я сижу, вдобавок, {Что делается у тети?}
Маршрут
Откуда: Уфа
Куда: Москва Городская Дума Канализационн[ый] отд[ел]
Датировка
Дата написания текста: 07 мая 1916
Участники переписки
Получатель: Николаю Алексеевичу Арсеньеву для Н[ади]
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Озеро в вершине р. Мульты. Алтай // Un lac dans la hauteur de la riviere Mouliter. Altai.
Описание открытки: Акц. О : во Гранберг в Стокгольме. 35 // 1 m p.
Номер открытки: 233827
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Тарканова Ирина
Модератор: Ярославцева Любовь