Сожалею о невозможности посетить вас и надеюсь на скорую встречу
Глубокоуважаемая Евгения Васильевна, Очень сожалею, что не удалось воспользоваться Вашим любезным приглашением и побывать у Вас: предвыездная беготня совсем замучила меня, надо было устроить все дела в неделю, а их была масса, т.к. почти всю зиму не вставала от книги. Уехать [?мне] надо было непременно 18-го ввиду отъезда нашей прислуги. По возвращении в Петербург, сочту своим прямым долгом навестить Вас. Так прошу принять лучший привет от Maman и меня. Привет Борису Михайловичу. [?Е. М.] Пишу, уважающая Вас, Н. [?Витальевна]
Датировка
Дата отправления, штамп: 1914
Участники переписки
Отправитель: Н. [?Витальевна]
Получатель: Евгения Васильевна Посадская
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Привет из Друскеник. Курортная гостиница
Pozdrowienie z Druskienik. Hotel zdrojowy
Описание открытки: Всемирный почтовый союз. Россия. Union postale universille Russie. Почтовая карточка. Carte postale
Номер открытки: 233753
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Кабанник Ангелина
Модератор: Таисия Бобкова