Пермская губерния—Акмолинская область, 29.12.1913
Глубокоужоомый [^Глубокоуважаемый] Николай Семенович Поздровляю [^Поздравляю] вас и ваше Семейство с Пр[аздником] Рож[дества] Христ[ова] при пожеланий всего наилучшего [?Ям.] А. [?Чубонов] 1913 г.
Перевод:
Датировка
Дата написания текста: 1913
Дата отправления, штамп: 23 декабря 1913
Дата получения, штамп: 29 декабря 1913
Участники переписки
Отправитель: [?Ям.] А. [?Чубонов]
Получатель: Николай Семенович Шишкин
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: С рождеством христовым
Описание открытки: Dessin 4
Номер открытки: 233596
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Пронина Екатерина
Модератор: Горная Марина Юрьевна