Сердечные новости от Роберта

Дорогая Элли! Шлю тебя сердечный привет и уведомляю тебя что я жив и здоров чего и тебя желаю. Письма от Тебя получаю очень Тебя благодарю за присланные меня [^мне] открытки. Остаюсь жив и здоров чего и тебе желаю Твой брат Роберт
Маршрут
г. КурганНеизвестно
Откуда: Военный цензор г. Курган
Куда: Австрия An Fräulein Elli [.e..ova] in [?Dabschitz Mäbien]
Датировка
Дата отправления, штамп: 1911
Участники переписки
Получатель: Elli [.e..ova]
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: г. Курган. Временное здание мужской гимназии открытое в 1911 году. Kurgan. Provisorische Gebäude des Knaben-Gymnasium eröffnet 1911.
Описание открытки: Издание Фотографии [нрзб] А. И. Кочешева в Кургане
Номер открытки: 233418
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Савонина Дарья
Модератор: Герасёва Арина