г. Санкт-Петербург—Вятская губерния, 15.06.1912

Дорогая Женя. Ты скажешь, наконец-то собрался написать. Да [...] поправде сказать, раньше и писать не знал что. Как твое здоровье, дорогая? Здоров ли маленький? Как поживает Толя? Наше житье-бытье ничего интересного не представляет; мирно, тихо живем, как вчера так и сегодня. Думаю немного развлечься, да не знаю удастстся ли. У тебя в этот году гостей, кажется, столько, что и не перечесть. В июле я буду иметь несколько свободных дней, хочу проветриться, если ничего против не имеешь заеду к тебе дня на два на три. Я хочу собственно говоря покататься — почти все время буду в дороге. Если ничего не имеешь против, приеду. Твой брат Володя. {Поклон нашим, будь здорова, кланяйся Толе. Поцелуй моего полутезку — Волю}
Маршрут
Откуда: Санкт-Петербург
Куда: город Котельнич, улица Северная ж.[елезоная] дорога, квартира помощника начальника участка
Датировка
Дата написания текста: 11 июня 1912
Дата отправления, штамп: 12 июня 1912
Дата получения, штамп: 15 июня 1912
Участники переписки
Отправитель: Владимир
Получатель: Евгения Михайловна Середа
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Шуваловский парк. Вид с Парнаса
Описание открытки: 38
Номер открытки: 231965
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Крутикова Алена
Модератор: Юлия Мусинова