Харьковская область—Ростовская область, 01.09.2019
{1.09.2019 г.} м. ХаркiвУкраiна Константин, щиро вiтаю! О себе...живу в в стране - самой замечательной, в городе - самом лучшем... Волею судьбы брат живет в Таганроге, племянник в Ростове))) До 2014 был у них неоднократно (4р[аза] в год) Сейчас встречаемся заграницей ((((на нейтр[альной] территории) {подпись}
Перевод:
{1.09.2019 г.} г.Харков Украина Константин, искренне поздравляю! О себе...живу в в стране - самой замечательной, в городе - самом лучшем... Волею судьбы брат живет в Таганроге, племянник в Ростове))) До 2014 был у них неоднократно (4р[аза] в год) Сейчас встречаемся заграницей ((((на нейтр[альной] территории) {подпись}
{1.09.2019 г.} г.Харков Украина Константин, искренне поздравляю! О себе...живу в в стране - самой замечательной, в городе - самом лучшем... Волею судьбы брат живет в Таганроге, племянник в Ростове))) До 2014 был у них неоднократно (4р[аза] в год) Сейчас встречаемся заграницей ((((на нейтр[альной] территории) {подпись}
Датировка
Дата написания текста: 01 сентября 2019
Дата получения, штамп: 02 октября 2019
Участники переписки
Получатель: Матецкий Константин
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Харьков. Фонтан-беседка "Зеркальная струя" - романтичный символ города
Номер открытки: 230294
Информация об экспонате
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Алюшина Дарья Игоревна
Модератор: Эстрина Мария