город Санкт-Петербург—Оренбургская губерния, 25.11.1906
Вчера вечером получила перевод на 50 руб[лей], зв который большое спасибо, дорогая мама! Посылаю тебе открытку где помещен дом министерства где пришлось дяде так много волноваться. Целую крепко Руффина.
Датировка
Дата отправления, штамп: 21 ноября 1906
Дата получения, штамп: 25 ноября 1906
Участники переписки
Отправитель: Руффина
Получатель: Клавдия Константиновна Витковская
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: С.-Петербург. Министерство земледелия и Памятник Николая I
Номер открытки: 229933
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Музыка Артем
Модератор: Павел Астафьев