Пермская губерния—Казанская губерния, 27.07.1912

{Пермь-Юго-Камск. Пароход "Наталья" 24/VII} Здравствуй милая и дорогая моя дочурка! Ну, и огорчила ты меня своим категорическим отказом от поездки в Астрахань. Я теперь нахожусь в большом сомнении, [?поедет] ли [?илья] к Нам. Вижу, что моя жизнь и спокойствие никого не интересуют. Вот уже никак не ожидал получить такую [?пулю]. [?Ведь] и жизни моей, вероятно, не много осталось год-два. Ну, что делать? Пишу тебе {по дороге в Юго-Камск, оттуда сегодня вечером возвращуюсь[*возвращаюсь] на лошадях. Если не выеду 6го августа, значит С Казани попаду [нрзб] и извещу}
Маршрут
Откуда: Пермь-Юго-Камск Пароход "Наталья"
Куда: г. Казань Гостинодворская ул. дом и кв. Лисициных
Датировка
Дата отправления, штамп: 24 июля 1912
Дата получения, штамп: 27 июля 1912
Участники переписки
Получатель: Нина Витальевна Вялыр
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Виды реки Камы. Выход пассажиров с пристани Любимова в Перми.
Описание открытки: Изд. Калентьева и Шалаевского.
Номер открытки: 229874
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Рубцова Ульяна
Модератор: Денис Макаров