Сердечные поздравления с Новым годом
Многоуважаемый Сергей Яковлевич! Очень тронут вашем вниманием и много запоздавшись в ответ посылаю Вам самые сердечные поздравления к Новому году! В прошлом году в ответ на Вашу карточку я также хотел послать свою, напиал адрес и бумага что отправил но затем случайно в октябре ее опять нашел. Намеревался Вам послать вовремя но забыл. Много делов ходатайства в министерство послал, теперь отчет опять. Карла Матвеевна наконец все там утвердила на [нрзб] с пожеланиями Ваш А. Фишер
Маршрут
Откуда: Казань
Куда: Германия, Berlin. N. W. Puilippetane № 7/8. I.
Датировка
Дата отправления, штамп: 30 декабря 1910
Участники переписки
Отправитель: А. Фишер
Получатель: S.P. [Her..] S. Kinieff
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: "Казанская международная выставка 1909 г" О. Пегцольд
Номер открытки: 229855
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Кищак Елена
Модератор: Ашихмина Софья