РСФСР—РСФСР, 30.06.1946
{30.06.46 Гатчина} Еду с мыслями о Тебе, "моя маленькая" Галочка. Еще 2-х часов не прошло после нашего короткого и "трогательного" прощания, а мне уже тоскливо и грустно. Прости, если это настроение отразится в этой открытке. Может быть из-за этого появились лишние ковычки [^кавычки]. Но их всегда много в жизни. Желаю тебе успехов в [нрзб]. Лечи зубы. [?Поправляйся]. Крепко целую, твой (без [?ковычек][^кавычек]) Лева. {Привет папе и маме} {P.S. Сижу в [нрзб] [лет...] и слушаю рассказы}
Маршрут
Откуда: Гатчина
Куда: г. Ленинград, 9-ая линия В[асильевкого] о[строва], д. 46, кв. 5
Датировка
Дата написания текста: 30 июня 1946
Дата отправления, штамп: 01 июля 1946
Дата получения, штамп: 02 июля 1946
Участники переписки
Отправитель: Лева
Получатель: Бергоев [?^Бергоева] Г.Я.
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Рисунок отсутствует
Номер открытки: 229133
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Музыка Артем
Модератор: Федина Аделина