ТАССР—РСФСР, 17.07.1944

{Казань, 17/VII - 44 г.} Милая, Любаша! вчера 16/VII в 11 ч. 45 м. сбылась твоя и Олега мечта т. е. он выехал на теплоходе "Борис Щукин" в Рыбинск. Я дала тебе и Володе телеграмму об этом, страшно волнуюсь за исход путешествия, просто не нахожу места, но писать об этом сейчас нет смысла все равно открытка придет после приезда Олега. Люба, не сердись на меня, что я прислала к тебе Олега с рваными чулками, трусами и майками, мне самой было очень больно и стыдно отправлять его в таком виде, но времени на подготовку мне было очень мало, а надо было и стирать и варить и печь и гладить и шить. Пришлось обратить главное внимание на чистоту и на увеличение запаса еды на дорогу. Любаша, не представляю, как ты справишься с заботой, которая на тебя свалится с приездом Олега, ведь у тебя нет ни хозяйства, ни времени, чтоб готовить ему пищу Мне кажется, что у тебя так мало времени, что некогда будет даже видеть Олега Любаша, напиши мне, как ты устроишь Олега с питанием, с жильем и т. д. Пока Олег не вернется домой я не буду знать покоя от переживаний за него и за тебя. По моему[^По-моему] ты просто свалишься от усталости. Пиши, скорее. Катя.
Маршрут
Откуда: Казань, ул. Баумана 52/7 кв. 9
Куда: Рыбинск - Ярославск. обл. Гостиная, 3
Датировка
Дата написания текста: 17 июля 1944
Участники переписки
Отправитель: Демидова Е[катерина]
Получатель: Демидова Любовь Кронидовна
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Все мы сегодня в одом строю Трактор в поле, что танк в бою Рис. Б. Альменова слова Б. Зернита
Описание открытки: ПФ 08189 Изд. художественного фонда ТАССР Зак. Главбумсбыта г. Казань Ц. 20 к.
Номер открытки: 229104
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Торопов Илья
Модератор: Чапышева Илона