Приветствие и новости от Кимы

Дорогие Надя и Федор! Вашу открытку получили и все время собирались ответить, но из-за лени все откладывали. Я уже съедаю 7 ф[?унтов] винограду в день; мама пьет воду. Кажется понемногу поправляемся. Как же вы поживаете? Из Ромен нам пишут, что все время не было дождей и пыль невозможная; если и у вас так, то не особенно приятно. Здесь погоды [нрзб] недурные, хотя бывают уже и осенние дни. Мама не пишет из-за праздников, а откладывать из-за этого письмо еще на три дня не хочется. Она сердечно кланяется. Тася целует дорогую Ликусю. Скоро опять приедем, к тебе, дорогая Ликуся, в гости. Любящий вас Кима
Маршрут
Куда: Полтава Пушкинская ул. д Смирнова против Реального Училища
Датировка
Дата отправления, штамп: 24 сентября 1909
Дата получения, штамп: 26 сентября 1909
Участники переписки
Получатель: Лермонтов Ф. Я.
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Сименз. Скалы Дива и Монах
Описание открытки: Торг. а. Эккель и Калих, Москва
Номер открытки: 228704
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Зюзев Захар
Модератор: Анастасия Хазова