Терская область—Бессарабская область, 03.07.1914
{Железноводск. Терской области, Курсовая ул. дом Подставского.} Дорогой милый Юрий! Дядя Коля и я поздравляем тебя с днем твоего рождения и крепко целуем. Дай бог тебе всего хорошего и радостного. Как Вы все поживаете? Я маме писала открытку 25 мая, но ответа не получила. Все ли у Вас благополучно? У нас все пока благополучно. Любящая тебя тетя {Поцелуй маму и желаю наил[учшего] передай всем привет наш}
Маршрут
Откуда: Железноводск. Терская область, Курсьвая ул. дом Подставспас
Куда: г. Бендеры Бессарабской губ.
Датировка
Дата отправления, штамп: 02 июля 1914
Дата получения, штамп: 03 июля 1914
Участники переписки
Получатель: Елизавета Ипполитовна Дебу для Юрия Николаевича Нюман
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Железноводск. Смирновский источник
Описание открытки: Г.А.К. 354.
Номер открытки: 228634
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Микунова Елизавета
Модератор: Авдонин Сергей