Владимирская губерния—город Москва, 30.12.1909
Милые тетя дядя и Душа Поздравляю Вас с праздниками и наступающим новым годом и желаю всем здоровья и побольше денег а в делах успех. Мы очень рады что хоть Саша заглянул к нам бобылям, вчера {27}. его отправили в Нижний Перед праздником нас навестил Витин двоюрный[^двоюродный] брат проездом из Нижнего в Смоленск и на обратном пути обещал заглянуть опять Вот есть еще отзивчивые сердца которые имеют возможность навестить нас а ты вот Душа противная не можешь выбрать время Витя кланяется всем Маня
Маршрут
Куда: Москва Преображенское Божениновская ул. д; Лошакова [...тере] Нефедова
Датировка
Дата отправления, штамп: 29 декабря 1909
Дата получения, штамп: 30 декабря 1909
Участники переписки
Отправитель: Маня
Получатель: Евдокия Антонова
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Владимир губ. Вид на Клязьму с бульвара
Описание открытки: Издание фот В. Иодко
Номер открытки: 228580
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Торопов Илья
Модератор: Чапышева Илона