Харьковская губерния—Херсонская губерния, 17.07.1916

Дорогая Маруся. 19 17/VI[?I] 16 Пишу вам со станции ехать мне было весело до пересадки, а уже когда пересели все знакомые [?расселись] один даже признавался в любви. Ехать хорошо, места есть красиво написала ужасно качает да еще и лежа. Целую крепко [нрзб] Целуйте до меня Тетю Леву, тетю Елену, Нисом и всех.
Маршрут
ХарцызскНеизвестно
Куда: Одесса, Дегтярная ул ст 35
Датировка
Дата написания текста: 17 июля 1916
Дата отправления, штамп: 17 июля 1916
Дата получения, штамп: 1910-ые
Участники переписки
Получатель: Екатерина Дмитр[иевна] Иванова, перед[ать] Марусе
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: {Ст. Ясиноватая №103. Вид от пруда.}
Описание открытки: Изд. Т-ства "К.П."
Номер открытки: 228535
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Микунова Елизавета
Модератор: Антонова Мария