Посылка отправлена, жду новостей
Дорогая Люлечка! Посылку отправил. Но еще пока определенного ничего не знаю. Имеются некоторые данные что останемся. Хотя ничего определенного. Посим от чуда с сего страшно грустно. Сижу дома немного гуляю. Пиши подробнее. Благополучно ли с папочкой как здоровье твое, Людочки и бабушки. {Целую крепко Леня.} {открытку от мамы получил}
Датировка
Дата отправления, штамп: 06 декабря 1916
Дата получения, штамп: 12 декабря 1916
Участники переписки
Отправитель: Леня
Получатель: Лилия Иосифовна Султовская
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Lappar med renar.
Описание открытки: Granbergs Konstindnstri-Aktiebolags Forlag , Stockholm, 1286
Номер открытки: 228522
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Панченко Елизавета
Модератор: Авдонин Сергей