Вологдская губерния—Харьковская губерния, 03.05.1911
{3 мая 1911} Милый Толя целуют тебя: папа, мама, вася, сима, т. вася и пр. смертные и греховные люди. На счет перехода я тебе несу такую весть. Арифм[етика] 3. География 4. Русский яз. 3 письм[енный] и 3 устн[ый] и за год не вышло не [^ни] одной пары. С. Сметанин.
Датировка
Дата написания текста: 03 мая 1911
Дата отправления, штамп: 03 июня 1911
Дата получения, штамп: 05 июня 1911
Участники переписки
Отправитель: С. Сметанин
Получатель: Анатолий Сметанин
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: 20 Одесса Аркадия и вид Буфета. Odessa Arcadie-Vue du Restaurant.
Описание открытки: Асседоретфегс
Номер открытки: 228457
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Кулешова Екатерина
Модератор: Милева Ирина