г. Москва—Тамбовская губерния, 17.04.1911

{Москва 1911 г. 16 Апреля.} Воистину Воскресе! Дорогая Лидуся! Также и я тебя поздравляю и надеюсь теперь тебя вскоре поздравить с блестящим переходом твоим в следующий класс! Вот как все будем радоваться! - Живется в Москве недурно; а все-таки хочется домой - в свою комнатку. - Всю страстную я утром и вечером с внучатами ходила в церковь; а утрени провели в Кремле на царской площади; народу такая масса, что целый час стояли у Спасских ворот, чтобы выбраться из Кремля, целую тебя крепко. Твоя бабушка. {Спасибо за приглашение к себе; но, тащиться собой с тетей не смогу: пойду в Колотовку.}
Маршрут
Куда: г. Тамбов Вокзал ж.Д. кв Гна Нач-ка дистанции С. Ил. Заборовского
Датировка
Дата написания текста: 16 апреля 1911
Дата отправления, штамп: 16 апреля 1911
Дата получения, штамп: 17 апреля 1911
Участники переписки
Получатель: Лидия Сергеевна Заборовская
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Москва - Moscou. Троицкие Ворота - Porte Troitsiia
Описание открытки: [? Н]. Фон-Гергенсон, Москва. 53. [? Knackstedt & Niicher. Hathburg.]
Номер открытки: 228443
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Павлюк Арина
Модератор: Авдонин Сергей