Тамбовская губерния—г. Санкт-Петербург, 11.11.1910
Грязи 11 Наября [ноября] 1910 г. Любезный Митрофан Степанович папаша просит. Потрудитесь сообщить в Воронеж в Мещанскую Управу в какую часть в Петербурге выслать паспорт маме должны они. Заявление мы посылаем. А то удостоверение не следует- ли Вам его послать в Задонск в Мещанскую Управу о замене его паспортине. За тем будте [будьте] здоровы. Ждем с нетерпением как Вы доехали? От переутомления не заболели-ли? {Напишите пожалуйста как всех здоровье}
Датировка
Дата написания текста: 11 ноября 1910
Дата отправления, штамп: 11 ноября 1910
Участники переписки
Получатель: Е.В. Соколов для М.С. Трофимова
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Вологда. - Vologda. №12. Общий вид на р. Вологду и город от собора.
Описание открытки: Издание Х.Т. Цветкова.
Номер открытки: 228365
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Милева Ирина
Модератор: Рощина Полина