Дорогой мой Аль, радостные известия и заботы о близких
{N 30 гл[ава] 9 воск[ресенье] 16 VIII 1915 г[од] 3 ч[аса] дн[я]} Здравствуй, здравствуй, мое дорогое, родное, любимое, маленькое дитя!!!! На Днепре сегодня удалось ли побывать? Он, говорят, мутен, мелководен, правда ли? Спасибо тебе за письма от 11го и 13го получила их вчера и сегодня, но в порядке обратном. Только с номерами, родной, совсем ты запутался в пути. Эти 2 последние оба зовутся «31». Ну, ничего. Хорошо, что 29 не существовало, а то всегда очень жаль, когда пропадает написанное родным. С новосельем любимый. Передай, пожалуйста, привет Петру Ильичу! Верим мы, что все наши родные и знакомые от всей души работают по пользу Родины любимой. Только что же это делается? Неслыханное и невиданное в истории……… Поправляйся и отдыхай с дороги, мой Аль. Вчера получила письмо от т-те Палеховой, которой в свое время /к 22 VII/ послала поздравление. Благодарит и просит ее навестить: с 20го июля больна, пластом на двух лопатках. Бедная!!!! Конечно, сейчас же поехала и провела вечер! Добрая ведь она была ко мне. Иногда по 3 раза в день приходила в Острол. Да и без этого: на спине!!!! Только терпеливая от природы женщина и может выносить подобную пытку… Постараюсь помочь по мере сил. Получила письмо от товарища Бори. 4го и 5го значит наши мальчики были живы и здоровы. Слава Богу!! Твоя. {Самочувствие мое улучшается: все спокойнее на душе и сердце}
Датировка
Дата написания текста: 16 августа 1915
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: American girl No. 36. Painted by Alice Loella Fidler.
Описание открытки: Edward Grow Co. N. Y.
Номер открытки: 228197
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Мурчич Наталья
Модератор: Калинина Вера