г. Шяуляй—г. Каунас, 29.08.1925
{28/VIII} Здравствуй маленький Веручек! Как и преподалагал застрял на сутки в Шауляе - Теперь сижу на станции в ожидании поезда на П... Ввиду плохой погоды не хотели отсюда выпускать но кое как [кое-как] удрал. {Целую крепко. Не скучай. }
Датировка
Дата отправления, штамп: 29 августа 1925
Участники переписки
Получатель: P. Yilkevićaitei M
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Šiauliai 1924 metais Bažnyčios gatvé
Описание открытки: No. 28 Kostas Corpinskis Šiauliai Perspansdin[нрзб]
Номер открытки: 227330
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Петрова Наталья
Модератор: Авдонин Сергей