Саратовская губерния—г. Москва, 11.04.1911
Здравствуй, дорогой Володя, поздравляю тебя с праздником. Христос Воскресе и от души желаю всего хорошего, поздравляю Гулю, кресну [^крестную] Клавдю [^Клавдию], Кирю, Ваню, Маню. Тороплюся [^тороплюсь] иду в монастырь. Пиши. Лена. {Гуля пусть не обижается что я ей открытку не прислала, ей все присылают, а тебе никто}
Датировка
Дата отправления, штамп: 07 апреля 1911
Дата получения, штамп: 11 апреля 1911
Участники переписки
Отправитель: Лена
Получатель: Колугин Владимир Павлович
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Христос Воскресе.
Описание открытки: M.S.i R. 14445
Номер открытки: 227290
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Алецкая Мария
Модератор: Софья Смирнова