РСФСР—РСФСР, 28.10.1954

Дорогая Томара [^Тамара]! Как здоровье Маринуськи? пожалуйста сообщи хоть открыткой. У меня сейчас гостила двоюрод.[ная] сестра, которую я не видела 20л.[ет] и что меня задержало написать тебе. Не думай, что я могу забыть хоть на минутку о Маринке. приехала бы хоть на пару дней но для меня это сейчас невозможно (нет денег). Работа {для} Тани пока не выяснена и вообще в доме радости мало. Рубашку твою сшили и вышла с розой пришлю. {Розу оставила у себя, пожалуй что тех денег, что у нее не хватило дал ей на десять дней [?житья] конечно [?неплохо]. целую крепко тебя и марунульку арине привет и тете фени пусть будет покойна.} {привет от Тани [?Дарнак]}
Маршрут
Куда: г. Коломна, Моск.[овская] обл.[асть], у. Ватутина, д №1/40 кв 1
Датировка
Дата отправления, штамп: 28 октября 1954
Участники переписки
Получатель: Буяковская Тамара Васильевна / Добровольская
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Тамбов. № 17. Купальни на р.[еке] Цне.
Описание открытки: Изд. Т-ства "К. П."
Номер открытки: 227233
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Потапова Софья
Модератор: Воробьева Марина