Таврическая губерния—г. Санкт-Петербург, 10.07.1911
Поздравляю с днем Ангела многоуважаемый Владимир Андреевич. Желаю здоровья, счастья, полного успеха в учебе, благополучия. Прошу очень передать от меня [пожел...] многоуважаемый Клавдий Александрович, поздравл[?ение] с именинником. Как поживаете? Как здоровье Ваше? У нас сейчас [?жара] [дух...]. Народу много. Я все собираюсь [?хоть] на Кавказ, да никак не выберусь, хотя здоровье этого требует. Эти [?дни] у меня много [д...] Вашим [?землякам]. Еще всего доброго [д...]. Ваш всегда [Мир...]
Датировка
Дата отправления, штамп: 10 июля 1911
Участники переписки
Получатель: Трифонов Владимир Андреевич
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Типы крымских татар
Номер открытки: 227081
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Захарова Виктория
Модератор: Горная Марина