Таврическая губерния—Черниговская губерния, 07.01.1913
Поздравляю Ану [^Анну], тебя, маму, Костю и Cиму c Новым Годом и желаю всего наилучшего. Собирался придти [^прийти] к вам перед отъездом, но не смог, т. к. не хватило свободного времени. 31го вечером я и выехал сюда прибыл благополучно. Тут тоже мороз и снег. До свидания. {адрес} Cимферополь, Губернская Чертежная. меж.
Маршрут
Откуда: Симферополь, губернская чертёжная
Куда: Черниговская губ., Конотоп, Александровская ул. собственный дом
Датировка
Дата отправления, штамп: 04 января 1913
Дата получения, штамп: 07 января 1913
Участники переписки
Отправитель:
Получатель: Анна Устиновна Погорелова
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Керчь. Общий вид. Kertch. Vue generale.
Описание открытки: Акц.О-во Гранберг в Стокгольме. 47
Номер открытки: 226977
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Торопов Илья
Модератор: Милева Ирина