Неизвестно—Могилевская губерния, 08.09.1907

Любезному Рива! Благодаря Вам, я узнал, что у нас Новый год; и хотя это удовольствие мне стоило в коп[еечку], однако, я остался очень доволен. Также и Вас поздравляю, даже больше: только что за обедом выпил рюмку за Ваше здоровье. Как живете? Где ваша Хана? Экзаменовалась ли она? Напишите подробней, не стесняйтесь. Я со своей стороны не замедлю ответить. Жму {Вашу руку. Ваш Моисей. }
Маршрут
Неизвестног. Чаусы
Куда: г. Чаусы, Могилев губ.
Датировка
Дата отправления, штамп: 08 сентября 1907
Дата получения, штамп: 18 октября 1907
Участники переписки
Отправитель: Моисей
Получатель: Ревекк Павлович Рахелькин
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Serie 208
Номер открытки: 226245
Информация об экспонате
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Суханова Юлия
Модератор: Ксения Еремеева