г. Петроград.—Екатеринославская губерния, 03.1916
Дорогой Эдмунд! Конечно очень удивишься, [?получив] от меня известия из П-да [Петрограда]. Дело в том, что нога [опут...] [м...] побаливать и пришлось [Эв...рава...]. [?Тот] уже почти [?могу] [на...] [в...] и наслаждаюсь прелестным [у...]. Но на днях будет операция и снова придется [?залечь]. С удовольствием вспоминаю время прожитое в Ек-ве [Екатеринославе] и всех хороших знакомых. Как живешь? Вероятно, по прежнему [^по-прежнему] посещаешь "Ренессанс" и [?"Руппаника"]? Привет А. М. Косте Рикману и [?всем] знакомым. В том числе - полковнику Мельникову. Твой Ул. [Солов...].
Маршрут
Неизвестно — г. Екатеринослав
Куда: Канцелярия Эвакуационного Панкта. Фабричная улица. г. Екатеринослав.
Датировка
Дата отправления, штамп: март 1916
Дата получения, штамп: март 1916
Участники переписки
Отправитель: Ул. Соловин
Получатель: Эдуард Евгеньевич Неккель
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: С. Петербург - St.-Petersbourg. Балтийский вокзал - la gare baltique. Петроград. Petrograd
Описание открытки: Издание "Ришар" Ст. Петербург. Edition "Richard". St. Petersbourg.
Номер открытки: 226092
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Резник Богдан
Модератор: Дроздовская Анастасия