Запись для уютного осеннего вечера

Hi, Kseniya! I hope you will enjoy this postcard. I have bought it during charity event on my favourite online beauty shop. It encourages to "fill your autumn" with good things like good thoughts, smile and hugs, although you can probably understand more or less what it says. The point is, we should enjoy a little "self-care" this autumn and accept ourselves as we are. I hope you will read this with a hot cup of cocoa on a pleasant evening. Warm Greetings from Krakow, Poland! - Weronika
Перевод:
Привет, Ксения! Я надеюсь, тебе понравится эта открытка. Я купил(а) его во время благотворительной акции в моем любимом интернет-магазине красоты. Она побуждает "наполнить свою осень" хорошими вещами, такими как хорошие мысли, улыбки и объятия, хотя ты, вероятно, более или менее понимаешь, о чем там говорится. Суть в том, что этой осенью мы должны немного "позаботиться о себе" и принять себя такими, какие мы есть. Я надеюсь, что ты прочтешь это приятным вечером за чашкой горячего какао. Теплый привет из Кракова, Польша! - Вероника
Маршрут
Откуда: Краков, Польша
Куда: Российская Федерация, г. Санкт-Петербург, р-н Колпино
Датировка
Дата отправления, штамп: 18 ноября 2021
Участники переписки
Отправитель: Вероника
Получатель: Ксения Лобанова
Об открытке
Вид орфографии: Латиница/современная
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание открытки: SKŁAD PROSTY
Номер открытки: 225663
Информация об экспонате
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Стружилина Елена
Модератор: Морозова Анастасия