Нижегородская губерния—Смоленская губерния, 12.09.1915
Милая, обожаемая Лиззочка. Сегодня получил твою карточку от 5ого числа и очень рад и благодарен. Скоро собираюсь к тебе милая и все обсудим. Хочу вас перевезти в Москву, ближе будете, да и жизнь интереснее. Сильно уже за вас соскучился и затосковал. Милая моя как жизнь без тебя серая и скучная прямо пеленой все завесело. Целую тебя дорогая бесчисленно много раз и сильно-сильно. [нрзб] Будьте здоровы, надеюсь скоро увидимся. {Это сторона через Оку перед нашими окнами и вечерами вся гора и река горит электричеством}
Маршрут
Куда: Гор. Смоленск, угол [нрзб] Никольский и Старо-[?Рославльской] ул., дом [?Абашевой] №5
Датировка
Дата написания текста: 12 сентября 1915
Дата отправления, штамп: 12 сентября 1915
Дата получения, штамп: 1915
Участники переписки
Получатель: [?Тиль] П. [Траз...]
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Нижний-Новгород - Nijni-Novgorod. №25 Вид на Оку с моста.
Описание открытки: Изд. Контрагентство А.С. Суворина и Ко. Фототипия Шерер. Набгольц и Ко., Москва.
Номер открытки: 225052
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Сергеева Софья
Модератор: Рощина Полина