«Просьба о помощи: не могу связаться с братом и прошу тебя передать ему мое сообщение»

Сейчас узнала адрес тоего [^твоего] брата. Он живет в имении а потому мне трудно что-нибудь узнать. Если бы он был здесь, я бы познакомилась. Знаю что магазин в Ялте не его. Зайди к Паше и скажи что я жду письма. Пиши скорей, мой хороший, твоя Нина.
Маршрут
Куда: Тифлис, Кирпичный пер. №8
Датировка
Дата получения, штамп: 1908
Участники переписки
Отправитель: Нина
Получатель: Илья Антонович Канделаки
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Ночь в Симеизе [N...t] a Simeis Крым — [С...]
Описание открытки: [?80]. Акц. О:во Гранберг в Стокгольме.
Номер открытки: 224964
В оцифровке участвовали
Модератор: Полина Обухова