Неизвестно—Неизвестно, 17.07.1944

{В. Г. Маковский. В парадной. Гос[удартсвенная] Трет[ьяковская] Галл[ерея] 1846-1920} 17/VII - 44 Добрый день Лиза, Лена и Таня! Сегодня получил письмо от 5/VII - 44. Спасибо. В связи с новым урожаем кажется ваши дела лучше идут, я за вас стал спокоен, вот только плохо картошки у Вас мало и засолить на зиму Вы не сумеете. Я думаю, Лиза, стоит ли Вам переезжать на зиму куда нибудь [^куда-нибудь] в город, там нужно опять квартира, топливо, овощи и т. д. а тут у вас все это есть. Ждите меня, а там уже выберем место окончательно. В городе веселья теперь тоже не много [^немного]. Жили же мы в деревне на Урале, ну и еще поживете одну зиму. А потом когда я вернусь [на...таем] будут и книги и кино. Новый переезд выбьет тебя опять из колеи, а здесь ты можешь завести и кур, и поросенка без этого трудно выправить свои дела, на одном жаловании не проживешь, даже если я приеду. Вот вещи из Сухума надо бы перевезти, а что что не сможешь оставить на хранении у Якона Григорьевича. Письмо о [?форме] ещё не получил. О нем сообщу Вам обязательно. На фронтах успехи хорошие, думаю, что в конце 44 или вначале [^в начале] 45 г[ода] буду дома. Лене доставай книги где только можешь и передавай ей свои познания, что бы [^чтобы] все таки [^все-таки] не отставала в развитии, а потом [?наверстаем]. Я в [нрзб] не бываю. [нрзб] Клима Сашгина Горького. Пишите. крепко целую. Ваш Дмитрий. Посылай [нрзб] конверт с бумагой
Датировка
Дата написания текста: 17 июля 1944
Участники переписки
Отправитель: Дмитрий
Получатель: Лиза, Лена, Таня
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Госуд. Третьяковская Галерея. В. Г. Маковский (1846 - 1920). В передней. W. G. Makowsky (1846 - 1920) Im Vorzimmer. V. G. Makosky (1846 - 1920). In the vestibule.
Описание открытки: № 148. ц. 20 к. Уп. Главл. № Б-20339. Изогиз № 3134. Ред. Скалабан. Тир. 100 000. экз. Москва. 1933. Гознак. Мытная, 17.
Номер открытки: 224546
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Лабзова Анастасия
Модератор: Лыкова Елена