Состояние дел и просьба о Володиной поездке

Если придет Нина, то скажи ей , что здесь у нас дожди и невылазная грязь. Анатолий целый день занят и занятия потянутся еще долго. Жена прозябла и ноги у нее совсем развинтились. Володе нечего ехать сюда так как, ухаживать за ним здесь некому. Жена просит удержать его от поездки. В. Солов
Маршрут
Откуда: Борзна
Куда: Москва Новинский бульвар д. Шанявского квартир. №1
Датировка
Дата отправления, штамп: 24 мая 1909
Дата получения, штамп: 29 мая 1909
Участники переписки
Отправитель: В. Солов
Получатель: Соловьева Наталья Ивановна
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Нежин. Гоголевская улица.
Описание открытки: Изд. Магазина Яффе. P.W.E. №265
Номер открытки: 224283
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Цуркан Елизавета
Модератор: Мусинова Юлия