Дорогая Екатерина Александровна!
Милая Екатерина Александровна! {N 6 24.VIII. 1916. Д. Армия} Попытаюсь продолжить серию своих писем с тихой надеждой на более счастливую для них долю, чем та, которая постигла из предшественников. Красивой далекой сказкой кажется отсюда мое недавнее пребывание в милой и задушевной гостительной обстановке. Хочу, чтобы от нее протянулась нить сюда и связала со мной Елочку, как яркую представительницу дружественного [гос…я]. Хочу [?вернусь] в устья на этот раз.
Датировка
Дата написания текста: 24 августа 1916
Участники переписки
Отправитель:
Получатель: Екатерина Александровна
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: В. П. Кузнецов. «Вотячка». W. P. Kuznezoff. Russ. Typen: Gouv. Wjatka.
Описание открытки: Издание «Ришар». С.-Петербург. Edition “Richard”. St. Pétersbourg.} N 1210. П-во Голике и Вильборг, Спб. Звечигор. 11.
Номер открытки: 224167
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Балашова Валерия
Модератор: Журавлева Полина