г. Москва—Полтавская губерния, 20.06.1912
Милый, дорогой папуся! Мы ждем, страстно ждем от тебя письма. Ты наше счастье, радость жизни! Наш дорогой единственный - пиши при первой возможности!!!...Как твое здоровье, самочувствие? Мы все здоровы, харошо [^хорошо] себя чувствуем. Единственное наше несчастье - неизвестность где ты, что с тобой?! Иногда у мамули бывает такая тоска, что не хочу я смотреть на солнце, радоваться жизни и тогда ана[^она] в мечтах и грезет бывает в тюрьме, за решеткой. Целуем целуем дорогого, любимого. Саша, Юра, Тося.
Датировка
Дата отправления, штамп: 19 июня 1912
Дата получения, штамп: 20 июня 1912
Участники переписки
Отправитель: Саша, Юря, Тося
Получатель: Степан Никифорович Коломиец
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание открытки: Электрич. фотография. "Юпитер" Поварская. "Марс" Тверская. Москва.
Номер открытки: 223807
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Попова Варвара
Модератор: Рощина Полина