Привет из Москвы!
Москва 13.V.16 Дорогая Надежда Ивановна Шлю Вам привет и поцелуи из Москвы, куда доехала отлично, мой спутник оказался очень симпатичным и любезным, все время за мной ухаживал и угощал шоколадом, Наш знакомый также, приподносил мне букеты. Приехал ли Андрей Иванович и как устроился Коля? Еще раз крепко Вас и Андрея Ивановича целую. Любящая Вас Надя
{Мама и Соня Вас целуют}
{Мама и Соня Вас целуют}
Датировка
Дата написания текста: 13 мая 1916
Дата отправления, штамп: 14 мая 1916
Дата получения, штамп: 16 мая 1916
Участники переписки
Отправитель: Надя
Получатель: Надежда Ивановна Шелюдско
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Б. Гутманъ. "Добыча"
B. P. Gutman. "Delighted"
Описание открытки: Изданiе "Ришаръ". Петроградъ.
Edition "Richard". Pétrograde.
№150.
Т-во Р. ГОЛИЖЕ и А. ВИЛЬБОРГЪ. Петроградъ. Звенигородская 11.
Номер открытки: 223749
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Лобанова Ксения
Модератор: Екатерина Быкова