С наилучшими пожеланиями и грядущими новогодними поздравлениями

Поздравляю тебя, Клавдия, с прошедшими и наступающими праздниками, с Новым годом желаю тебе всего всего наилучшего. Спасибо за письмо, после святок жди преогромного послания все, все я тебе опишу! Жаль очень твою бабишку [^бабушку] передай ей от меня большой поклон и пожелание выздоровления. твоя [?фистин]
Маршрут
Куда: Алексеевское почт. отделение Казанской губернии Лаишевского уезда.
Датировка
Дата отправления, штамп: 02 января 1913
Участники переписки
Отправитель: [?фистин]
Получатель: Клавдия Лавровна Толпегина
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: 3237/4
Номер открытки: 222550
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Власов Александр
Модератор: Косолапова Кристина